New Dimensions of Musicology of the 21st Century: the Experience in Modelling the Interpretative Theory of Musical Communication

Authors

DOI:

https://doi.org/10.31318/2522-4190.2021.131.243200

Keywords:

musicology, interpretative theory of musical communication, Homo Interpretatus, communication strategy

Abstract

Relevance of the study. The relevance of the topic is associated with the formulation of the basic principles of the theory of musical interpretation in its interpretative dimension.

Novelty. The novelty of the research lies in the understanding of musical communication as an interpretative phenomenon.

The purpose of the research is to propose a model of the interpretative theory of musical communication for the development of the existing concepts.

Methodology. Based on the research in modern humanities (M. Bakhtin, J. Habermas, H. Gumbrecht, S. Zizek, M. McLuhan, E. Levinas, J. Austin, D. Sperber, U. Eco), the theory of musical communication (E. Turner, A. Yakupov, V. Medushevsky, B. Syuta) and the theory of musical interpretation (Jean-Jacques Nathiez, T. Adorno, J. Brele, H. Danuzer, E. Gurenko, N. Korikhalova, V. Medushevsky, V. Moskalenko, L. Shapovalova, A. Samoilenko) a new look at the artistic processes of the 20th and early 21st centuries has been proposed. The main is the modeling method.

Results and conclusions. For the development of the classical and relevant theories of communication (the main difference of the first is the recognition as the central element of the system the composition as a code, the essence of the second — the existence as the central element of a “musical-communicative event” and attention to the intentions of the communicants, the context of events, which determines their adequate understanding), the model of the interpretative theory of musical communication, in which both approaches are combined, has been introduced. We have introduced into the conceptual apparatus of musical science the type of Homo Interpretatus, which is the creator of a new modern musical reality and can be designated as a summary image of a person who, in the process of musical activity, manifests the dominance of interpreting thinking (in the unity and variety of the functions “composer — performer — listener — researcher”). The concept of “communication strategy” has been proposed, which is understood as the conscious action of the communicant (the intention directed at the Other in the process of creative communication). The typology of communication strategies has been presented: taking into account the type of creative activity (composing, performing, researching, listening) and based on their different forms of working with the material / text, as well as the focus on perception (in particular, idioethnic, modelling, actualizing, integrating, the strategy of style divergence / convergence, active, passive, total randomness, etc.).

Significance. The significance of the results lies in the systematic presentation of the positions of the interpretive theory of musical communication, which opens up prospects for further research on the interpretive processes of the 21st century.

Author Biography

Yuliya Nikolayevska, I. P. Kotlyarevsky National University of Arts

Doctor of Art Criticism, Professor at the Department of Interpretation and Analysis of Music

References

Averintsev, S. S. (1970). Jaspers (Jaspers), Karl. In: Philosophical Encyclopedia [Filosofskaya entsiklopediya]: in 5 vol. Vol. 5. Moscow: Sov. entsiklopediya, pp. 621 [in Russian].

Adorno, T. V. (1998). Types of attitudes towards music [Tipy otnosheniya k muzyke]. In: Adorno T. V. Selected works: Sociology of music [Izbrannoe: Sotsiologiya muzyiki]. Moscow; Saint Petersburg: Universitetskaya kniga. рp. 11–26 [in Russian].

Bahtin, M. M. (1979). Aesthetics of verbal creativity [Jestetika slovesnogo tvorchestva]. Moscow: Iskusstvo. 424 p. [in Russian].

Berehova, O. M. (2009). Communication in musical performance as a culturological problem [Komunikatsiia v muzychnomu vykonavstvi yak kulturolohichna problema]. In: Scientific herald of Tchaikovsky National Music Academy of Ukraine [Naukovyi visnyk Natsionalnoi muzychnoi akademii Ukrainy imeni P. I. Chaikovskoho]. Issue 84. Kyiv, рр. 209–218 [in Ukrainian].

Bonfel’d, M. (1996). Music: language or speech? [Muzyka: jazyk ili rech’?]. In: Muzykal’naja kommunikacija. Issue 8. Saint Petersburg, рр. 15–39 [in Russian].

Habermas, J. (2011). Post-metaphysical thinking [PostmetafIzichne mislennya]. Kyiv: Dukh i litera. 280 p. [in Ukrainian].

Gumbrecht, H. U. (2006). Production of Presence: What Meaning Cannot Convey [Proizvodstvo prisutstviya: chego ne mozhet peredat znachenie]. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie. 179 p. [in Russian].

Gurenko, E. G. (1982). Problems of Artistic Interpretation (Philosophical Analysis) [Problemy hudozhestvennoj interpretacii (Filosofskij analiz)]. Novosibirsk : Nauka, 256 p. [in Russian].

Deleuze, J. (1998). Logika smyisla [The logic of meaning]. Moscow: Raritet; Yekaterinburg: Delovaya Kniga, 299 p. [in Russian].

Eco, U. (2004). Open composition. Form and uncertainty in modern poetics [Otkryitoe proizvedenie. Forma i neopredelennost v sovremennoy poetike]. Saint Petersburg: Akademproekt. 384 p. [in Russian].

Jepshtejn, M. (2004). Space mark. About the future of the humanities [Znak probela. O buduschem gumanitarnyih nauk]. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie, 864 p. [in Russian].

Zhizhek, S. (2005). Interpassivity, or How to Enjoy Through the Other. Desire: Attraction. Multiculturalism [Interpassivnost’, ili Kak naslazhdat’sja posredstvom Drugogo. Zhelanie: Vlechenie. Mul’tikul’turalizm]. Saint Petersburg: Aletejja, 156 p. [in Russian].

Kagan, M. (1988). The world of communication. The problem of intersubjective relationships [Mir obshhenija. Problema mezhsub#ektnyh otnoshenij]. Moscow: Politizdat. 319 p. [in Russian].

Korsakova, I. (2014). Musical Communication: Genesis and Historical and Cultural Transformations [Muzykal’naja kommunikacija: genezis i istoriko-kul’turnye transformacii]. Manuscript of Dissertation work for gaining the degree of the Doctor of Cultural Studies by specialty 24.00.01 Theory and History of Culture. Moscow State Institute of Culture and Arts. Moscow, 359 p. [in Russian].

Korykhalova, N. (1979). Interpretation of music. Theoretical problems of musical performance [Interpretatsiya muziki. Teoreticheskie problemyi muzyikalnogo ispolnitelstva]. Moscow: Muzyka. 210 p. [in Russian].

Levinas, Е. (1992). Time and Other [Vremja i Drugoj]. In: Patrologija. Filosofija. Germenevtika. Series: Researches of the Higher Religious and Philosophical School [Trudy Vysshei religiozno-filosofskoi shkoly]. Issue 1. Saint Petersburg, pp. 89–138 [in Russian].

Matsievsky, I. (2011). Contonation and formation (in European and non-European music, traditional and modern) [Kontonatsiya i formoobrazovanie (v muzyike evropeyskoy i vneevropeyskoy, traditsionnoy i sovremennoy)]. In: In the space of music [V prostranstve muzyki]. Issue 1. Saint Petersburg, pp. 3–33 [in Russian].

Medushevskij, V. V. (1976). On the patterns and means of artistic influence of music [O zakonomernostjah i sredstvah hudozhestvennogo vozdejstvija muzyki]. Moscow: Muzyka. 254 p. [in Russian].

Medushevsky, V. V. (2010). To the theory of performance: about the Divine secrets of communication (from the cycle: «If there is being, there is communication») [K teorii ispolnitelstva: o Bozhestvennyih taynah obscheniya (iz tsikla: «Esli est byitie est i obschenie»)]. In: Problems of interaction of art, pedagogy and theory and practice of education [Problemy vzaiemodii mystetstva, pedahohiky ta teorii i praktyky osvity]. Issue 29: Cognitive musicology: a collection of scientific articles [Kohnityvne muzykoznavstvo] (in honour of the 55th anniversary of L. V. Shapovalova). Kharkiv: Publishing House Ltd. C.A.M., pp. 130–141 [in Russian].

Moskalenko, V. (2012). Lectures on musical interpretation: textbook [Lektsii po muzyikalnoy interpretatsii]. Kyiv: Klyaksa, 271 p.

Nazajkinskij, E. V. (2003). Style and genre in music [Stil’ i zhanr v muzyke]. Moscow: VLADOS. 248 p. [in Russian].

Nikolaevskaya, Yu. (2010). Metaphysical space of modern interpretation [Metafizicheskoe prostranstvo sovremennoi interpretologii]. In: Problems of interaction of art, pedagogy and theory and practice of education [Problemy vzaiemodii mystetstva, pedahohiky ta teorii i praktyky osvity]. Issue 29: Cognitive musicology: a collection of scientific articles [Kohnityvne muzykoznavstvo] (in honour of the 55th anniversary of L. V. Shapovalova). Kharkiv: Publishing House Ltd. C.A.M., pp. 36–51. [in Russian].

Nikolaevskaya, Yu. (2014). Homo interpretatorens in the musical culture of the 21th century: theoretical aspect [Homo interpretatorens v muzykal’noj kul’ture XXІ veka: teoreticheskij aspekt]. In: Problems of interaction of art, pedagogy and theory and practice of education [Problemy vzaiemodii mystetstva, pedahohiky ta teorii i praktyky osvity]. Issue 40. Kharkiv, pp. 601–613 [in Russian].

Nikolaievska, Yu. (2017). Authentic executive strategy and its modern transformations [Autentychna vykonavska stratehiia ta yii suchasni transformatsii]. In: Aspects of historical musicology [Aspekty istorychnoho muzykoznavstva]. Issue 10. Kharkiv, pp. 180–198 [in Ukrainian].

Nikolaievska, Yu. (2017). Communicative strategy as a problem of interpretology [Komunikatyvna stratehiia yak problema interpretolohii]. In: Problems of interaction of art, pedagogy and theory and practice of education [Problemy vzaiemodii mystetstva, pedahohiky ta teorii i praktyky osvity]. Issue 46. Kharkiv. pp. 94–110 [in Ukrainian].

Nikolaievska, Yu. (2020). Musical communication as an interpretive phenomenon (based on the creative work of the 20th — early 21st centuries) [Muzychna komunikatsiia yak interpretatyvnyi fenomen (na materiali tvorchosti ХХ — pochatku ХХI st.]: Manuscript of Dissertation work for gaining the degree of the Doctor of Art Criticism by specialty 17.00.03 Music Art. Kharkiv National Kotlyarevsky University of Arts. Kharkiv, 516 p. [in Ukrainian].

Nikolaievska, Yu. (2020). Homo interpretatus in the musical art of the 20 — early 21 centuries [Homo interpretatus v muzychnomu mystetstvi XX — pochatku XXI stolit]. Kharkiv: Fakt, 576 p. [in Ukrainian].

Pochepcov, G. (2009). Communication theory [Teorija kommunikacii]. Moscow: Smart Buk, 651 p. [in Russian].

Samoilenko, A. (2011). Theory of musicological interpretation as a direction of modern hermeneutics [Teoriya muzyikovedcheskoy interpretatsii kak napravlenie sovremennoy germenevtiki]. In: Journal of the Tchaikovsky National Music Academy of Ukraine [Chasopys Natsionalnoi muzychnoi akademii Ukrainy imeni P. I. Chaikovskoho]. Kiev. Vol. 2 (11), pp. 3–9 [in Russian].

Sohor, A. (1980). Musical life and social and musical communication [Muzykal’naja zhizn’ i obshhestvenno-muzykal’naja kommunikacija]. In: Questions of sociology and aesthetics of music [Voprosy sotsiologii i estetiki muzyki]. Leningrad: Sovetskii kompozitor, pp. 120–136 [in Russian].

Siuta, B. (2008). Fundamentals of paramusicology [Osnovy paramuzykoznavstva]. Kyiv: Vydavnychyi dim Dmytra Buraho, 44 p. [in Ukrainian].

Shapovalova, L. (2017). Interpretology as an integrative science [Interpretologiya kak integrativnaya nauka]. In: Problems of interaction of art, pedagogy and theory and practice of education [Problemy vzaiemodii mystetstva, pedahohiky ta teorii i praktyky osvity]. Issue 46. Kharkiv, pp. 289–300 [in Russian].

Jakupov, A. N. (1995). Theoretical problems of musical communication [Teoreticheskie problemy muzykal’noj kommunikacii]. Moscow, 291 p. [in Russian].

Austin, J. L. (1975). How to Do Things with Words. Harvard University Press. 168 p. [in English].

Brеlеt, G. (1951). The Creative Interpretation. Essay on musical execution. In 2 vol. Vol. 1: Execution and opening. Paris, 242 p. [in French].

Danuser, H. (1992). Musical Interpretation. New handbook of music science. Band 11. Laaber-Verlag. 469 p. [in German].

McLuhan, M. (1964). Understanding media. The extensions of man. London and New York, 396 p. [in English].

Nattiez, J.-J. (1987). Musicologie generale et semiologie. Paris: Christian Bourgois, 400 p. [in French].

Nikolayevskaya, Yu. (2017). Communicative Mechanisms of the 21st Century Music Interpretation. In: Music sciеncе today: thе pеrmanеnt and thе changеablе: Scientific Papers. Issue 1 (9). Daugavpils Univеrsity Аcadеmic Рrеss Saulе, pp. 29–34 [in English].

Nikolayevskaya, Yu. (2018). Contonation and communikativе stratеgyas mеcha nisms of thе 21st cеntury musical analysis. In: Problems of interaction of art, pedagogy and theory and practice of education [Problemy vzaiemodii mystetstva, pedahohiky ta teorii i praktyky osvity]. Issue 49. Kharkiv, pp. 36–46 [in English].

Shaw, R. D., & Van Engen C. E. (2003). Communicating God’s Word in a Complex World: God’s Truth or Hocus Pocus? Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. 280 p. [in English].

Sperber, D. and Wilson, D. (1995). Relevance: Communication and Cognition. Cambridge, MA: Harvard University Press. 1986. 2nd Edition: Blacwell. Oxford UK &-Cambridge USA, 326 p. [in English].

Turner, Е. О. (1944). The interpretation of Music: a Thеory of Communication. In: The Musical Quarterly. Vol. XXX. Issue 3, July, pp. 297–306 [in English].

Yakupov, A. N. (2016). The Theory of Musical Communication. Cambridge Scholars Publishing, 250 p. [in English].

Published

2021-06-30

Issue

Section

MUSICAL INTERPRETATION: THEORETICAL AND PERFORMING DISCOURSES