DOI: https://doi.org/10.31318/2522-4190.2020.127.213881

Wedding Genre in the Works of Composers of the Kyiv Choral School Early XX Century

Olha Zasadna

Abstract


Relevance of the study is in need to open and comprehend the whole palette of genres of spiritual music, which were created in the first third of the twentieth century at the request of the newly established Ukrainian Autocephalous Orthodox Church, the important role of the study of the act of “Wedding” embodied in the creative works of the writings of Ya. Yatsynevych, O. Koshits, Y. Kozitsky.

The objective of the study is to highlight the processes related to the Ukrainianization of the Divine Service during the period of Ukrainian Church revival in the first third of the twentieth century. The choral cycles of the aforementioned composers have been analyzed for the embodiment of the general principles declared by the Commission for the Ukrainization of the Divine Service, December 4, 1918, during the Third Session of the All-Ukrainian Orthodox Church Council, where it was said, that build a church melody from them. So, we see that updating the liturgical genres, in line with the national musical language, was a top priority for artists. They were called to show the differentness of Ukrainian spiritual music from the Russian, which then prevailed in the church space. The source for these searches were ancient songs of the Ukrainian church, folk songs and paralytic creativity: cantos, psalms, devotional songs.

Metodology is based on general scientific methods of research – historical, systematicanalytical, textual and source studies, implemented with the help of historical-retrospective, genre-style and functional approaches. The need for illumination of the social-church context led to the application of an interdisciplinary approach with the use of synthesis of cultural and musical-liturgical analyzes.

Due to the fact that liturgical creativity of Ukrainian artists, and especially the sphere of paralytic genres, is marked by an extremely high level of use of folklore factors in the stylistic system, the methods of study of various works belong to both those inherent in canonical church creativity and those used to study secular choral music. This approach revealed in the musical texts certain stylistic models of different genesis, which are marked by a bright national stylistic specificity.

A well-researched, stylistic, performing analysis of each song is performed separately and in the context of the cycle, in order to summarize the general principles of the development of spiritual choral music of that time. The significant influence of the liturgical act of “Marriage” on the structure, form and content of both individual songs and cycles as a whole is revealed. The main results will contribute to the deepening of knowledge about Ukrainian choral art of the 1920s, their significance opening up a new frontier in the field of sacred music.


Keywords


Ukrainian spiritual music; Kyiv Choral School; Ukrainian Autocephalous Orthodox Church; creativity of P. Kozytsky; spiritual music of Y. Yatsynevych; spiritual heritage of O. Koshits

References


All-Ukrainian Orthodox Church Council. The third session. Commission of the Council (without author) [Vseukrainskyi Pravoslavnyi Tserkovnyi Sobor. Tretia sesiia. Komisii Soboru (bez avtora)] (1918). The Word [Slovo]. Kyiv. № 32. November 7. P. 1 [in Ukrainian].

Guralna, S. (2019). Spiritual creativity of Galician composers of the end of the XIX - first half of the XX century, in the context of liturgical and choral practice of the region : thesis for a candidat’s degree by speciality 17.00.03 [ Dukhovna tvorchist halytskykh kompozytoriv kintsia XIX – pershoi polovyny XX stolittia, v konteksti liturhiino-khorovoi praktyky rehionu : dys. kand. myst-va : 17.00.03]. Lviv. 390 p.[in Ukrainian].

Kalutska, N. (2001). Artistic activity of O. Koshits in the context of the 20th century music : thesis for a candidat’s degree by speciality 17.00.03 [Mystetska diialnist O. Koshytsia v konteksti muzyky XX storichchia: dys. … kand.. myst-va : 17. 00. 03]. Kyiv. 192 p. [in Ukrainian].

Kostyuk, N. (2011). Some aspects of the formation of the author's style in liturgical creativity Kirill Stetsenko of the first decade of the twentieth century [Deiaki aspekty formuvannia avtorskoho styliu v bohosluzhbovii tvorchosti Kyryla Stetsenka pershoho desiatylittia XX stolittia]. Researches of the Fine Arts [Studii mystetstvoznavchi]. No 3. Pp. 34-41 [in Ukrainian].

Koshitz, Alexander (1970). Religious Works [Relihiini tvory]. Edited by Zenowij Lysko [za red. Zinoviia Lyska]. New-York : UVAN u SShA. 736 p. [in Ukrainian, Summary in English].

Koshyts, O. (1995). Memories [Spohady]. Kyiv : Rada. 384 p. [c. 110] [in Ukrainian].

Kirillina, L. (2007). Classical style in music of the XVIII-beginning. XIX century. Part III : Poetics and Stylistics [Klassicheskij stil' v muzyke XVIII- nach. XIX veka. Chast' ІІІ : Pojetika i stilistika]. Moscow : Izdatel'skij Dom «Kompozitor». 376 p.[c.1] [in Russian].

Martyrology of the Ukrainian Churches (Ukrainian Orthodox Church): Documents, Materials, Christian Samizdat of Ukraine [Martyrolohiia Ukrainskykh Tserkov (Ukrainska Pravoslavna Tserkva): Dokumenty, materialy, khrystyianskyi samvydav Ukrainy] (1987). Order. by O. Zinkevich and O. Voronin [Uporiad. i red.. O. Zinkevych i O. Voronyn]. Toronto ; Baltymor : Smoloskyp. T. 1. 1208 p. [in Ukrainian]

Mironyuk, T. (2011) Vasyl Zavitnevich - Ukrainian church conductor of the USA [Vasyl Zavitnevych – ukrainskyi tserkovnyi dyryhent SShA] Kyiv ; Chernivtsi. 502 p.: illustrations. [in Ukrainian].

Novakovych, M. (2016). Reception of D. Bortnyansky's style in church compositions of M. Verbytsky [Retseptsiia styliu D. Bortnianskoho v tserkovnykh kompozytsiiakh M. Verbytskoho]. Scientific compilation of the Mykola Lysenko National Music Academy in Lviv [Naukovi zbirky Lvivskoi natsionalnoi muzychnoi akademii im. M. V. Lysenka]. Vol. 38-39, Pp. 5-16 [in Ukrainian].

Parkhomenko, L. (2009) Kirill Stetsenko [Kyrylo Stetsenko]. Kyiv : Muzychna Ukraina. 392 p. [in Ukrainian].

Yurchenko, M. (1992). Spiritual music [Dukhovna muzyka]. History of Ukrainian music: in 6 vilumes [Istoriia ukrainskoi muzyky: v 6 t]. Kyiv : Naukova dumka. Vol. IV : 1917–1941. 613, [2] p. : il. [in Ukrainian].

Reporting Reports of the Music and Choral Commission (1919-1920), CDAVO of Ukraine [program] (Central State Archives of High Authorities and Governments of Ukraine). Ark. 1-12, F. 3982. Op. 3. 1918-1929. Ref. 33. [Zvitni dopovidi muzychno-khorovoi komisii za 1919- 1920 rr., TsDAVO Ukrainy (Tsentr. derzh. arkhiv vyshch. orhaniv vlady ta upr. Ukrainy). F. 3982. Op. 3. 1918-1929 rr. Spr. 33. Ark. 1-12] [in Ukrainian].

Correspondence with the Sofia Church Council on the staffing of the choir and payment to the choir staff (1922-1925) [letter] (Central State Archives of High Authorities and Governors of Ukraine). F. 3982. Op. 3. 1918-1929. Ref. No. 142. Ark. 1-64 [Lystuvannia z Sofiiskoiu tserkovnoiu radoiu pro ukomplektuvannia khoru i vyplatu khorystam zarobitnoi platy / 11.07 1922 12.01 1925 rr, TsDAVO Ukrainy (Tsentr. derzh. arkhiv vyshch. orhaniv vlady ta upr. Ukrainy). F. 3982. Op. 3. 1918-1929 rr. Spr.№ 142. Ark. 1-64] [in Ukrainian].

Yatsinevich Ya. M. Processing of Folk Songs ("The Wedding") (1924). Ark. 1-3, IMF them. M. T. Rylsky National Academy of Sciences of Ukraine (M. Rylsky Institute of Art Folk and Ethnic Sciences of NAS of Ukraine) F. 19. Od. Sat. [Processing of folk songs ("Wedding"). IMF them. M. T. Rylsky National Academy of Sciences of Ukraine (M. Rylsky Institute of Art Folk and Ethnic Sciences of NAS of Ukraine) F. 19. Od. Sat. 15. Ark. 1-3] [in Ukrainian].


GOST Style Citations


Всеукраїнський Православний Церковний Собор. Третя сесія. Комісії Собору (без автора) // Слово. Київ, 1918. №32 – 7 листопада. С. 1.

Гуральна Світлана Степанівна. Духовна творчість галицьких композиторів кінця ХІХ – першої половини ХХ століття, в контексті літургійно-хорової практики регіону : дис….канд. мист-ва : 17.00.03. Львів, 2019. 390 с.

Калуцка Н. Мистецька діяльність О. Кошиця в контексті музики ХХ сторіччя : дис. … канд.. мист-ва : 17. 00. 03. Київ, 2001. 192 с.

Костюк Н. Деякі аспекти формування авторського стилю в богослужбовій творчості Кирила Стеценка першого десятиліття ХХ століття // Студії мистецтвознавчі, 2011. Число 3. С. 34-41.

Кошиць Олександер. Релігійні твори / за ред. Зіновія Лиська = Koshetz, Olesksander. Religious music / edited by Zenowij Lysko. Нью-Йорк : УВАН у США. 1970. 736 c., резюме англ. мовою.

Кошиць О. Спогади. Київ : Рада, 1995. 384 с. [c. 110].

Кириллина Л. Классический стиль в музыке XVIII- нач. XIX века. Часть ІІІ : Поэтика и стилистика. Москва : Издательский Дом «Композитор», 2007. 376 с. [c. 1].

Мартирологія Українських Церков (Українська Православна Церква): Документи, матеріали, християнський самвидав України /упоряд. і ред.. О. Зінкевич і О. Воронин / Торонто, Балтимор : Смолоскип, 1987. Т. 1. 1208 с.

Миронюк Т. Василь Завітневич – український церковний диригент США. Київ , Чернівці : 2011. 502 с. : ілюстрації.

Новакович М. Рецепція стилю Д. Бортнянського в церковних композиціях М. Вербицького. Наукові збірки Львівської національної музичної академії ім. М. В. Лисенка. 2016. Вип. 38-39, С. 5-16 [с. 10].

Пархоменко Л. О. Кирило Стеценко. Київ : Музична Україна. 2009. 392 с.

Юрченко М. Духовна музика. Історія української музики: в 6 т. Київ : Наукова думка, 1992. Т. IV : 1917–1941. 613, [2] c. : іл.

Звітні доповіді музично-хорової комісії за 1919-1920 рр., ЦДАВО України (Центр. держ. архів вищ. органів влади та упр. України). Ф. 3982. Оп. 3. 1918-1929 рр. Спр. 33. Арк. 1-12.

Листування з Софійською церковною радою про укомплектування хору і виплату хористам заробітньої плати / 11.07 1922-12.01 1925 рр, ЦДАВО України (Центр. держ. архів вищ. органів влади та упр. України). Ф. 3982. Оп. 3. 1918-1929 рр. Спр.№ 142. Арк. 1-64.

Яциневич Я. М. Обробки народних пісень («Вінчання»). ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАН України (Інститут мист. фольк. та етн. ім. М. Т. Рильського НАН України) Ф. 19. Од. зб. 15. Арк. 1-3.





ISSN 2522-4190 (print)
ISSN 2522-4204 (online)